译文
燕国的太子丹(dan)很害怕,就请求(qiu)荆轲说:“秦(qin)军马上就要渡过易水,那么虽然我想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手而去,没有(you)什么凭信之物,那就无法接近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
原野的泥土释放出肥力,
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
尾声:
龙须草织成的席子铺上锦褥,天气《已凉》韩偓 古(gu)诗却还未到寒冷时候。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了,难道打仗就是为了多杀人吗?
注释
【曹孟德、孙仲谋之所睥睨】曹操(字孟德)、孙权(字仲谋)所傲视的地方。睥睨,斜视的样子,引申为傲视。赤壁之战时,曹操、孙权都有气吞对方的气概。
⑶中流:指淮河的中流线,为宋、金的分界线。
奄奄:气息微弱的样子。
组:丝带,这里指绳索。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
(47)唯大王命之:意思是一切听大王的吩咐。唯,希望的意思。