译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻(zu)致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写(xie)成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十(shi)五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学(xue)得了(liao)念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我也很想去隐居(ju),屡屡梦见松间云月。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
月光照在波光粼粼的河面上,天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马儿此时尚气宇昂扬,我却不胜酒力,在河边下马,等不及解下马鞍,就(jiu)想倒在这芳草中睡一觉。
停止鸣叫调转翅膀快快往回飞吧,你爱吃的西林紫桑就要飘出成熟的果香。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
①牧童:指放牛的孩子。
(23)駃騠(jué tí):良马名。
[46]须臾(yú):片刻,时间极短。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
⑾何:何必。
①褰(qián):揭起。珠箔:即珠帘。
⑤干戈:干和戈本是古代打仗时常用的两种武器,这里代指战争。