译文
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云(yun)边。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
那我就告诉你,这个山中只(zhi)有白云,我拥有白云。
任何事情(qing)必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
于是我就在大湖旁(pang)龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故(gu)地?
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
注释
察:观察,仔细看,明察。
暴:涨
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
16.“余谪居”三句:苏轼《岐亭五首叙》:“元丰三年正月,余始谪黄州,至歧亭北二十五里,山上有白马青盖来迎者,则余故人陈恤季常也。为留五日,斌诗一篇而去。”谪,降职。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。