译文
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
看那莪蒿长得高,却非(fei)莪蒿是散蒿。可怜我(wo)(wo)的爹与妈(ma),抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸(huo)难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至(zhi)。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
澎湃的潮水中,蓝天的倒(dao)影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉(chen)出没在湍急的洪波巨浪中。
注释
固辞,坚决辞谢。
黜(chù):贬斥,废免。
一滩:一群。
83. 就:成就。
相参:相互交往。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。