译文
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地(di)之间热闹非凡。
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满(man)了荒草。
到萧关遇到侦候骑士(shi),告诉我都护已在燕然。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
泪水湿透罗巾,好梦却难(nan)做成;
轮月西斜,横挂(gua)中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风(feng)而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
东边(bian)村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
洼地坡田都前往。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
注释
(14)三苗:古代少数民族。
⑤觑:细看,斜视。
①黄帝,我国古代神话中的五天帝之一,中华民族的始祖。《史记·卷十二·孝武本纪》载:黄帝采首山铜铸鼎于荆山之下,鼎既成,有龙垂胡髯下迎黄帝,群臣后宫上者七十余人皆乘龙升天。
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
(36)希踪:追慕踪迹。