译文
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远(yuan)的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生(sheng)事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
桃花汛涨平了(liao)湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎(zen)么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
我想寻(xun)找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
异乡风景(jing)已看倦,一心思念园田居。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
想当初我自(zi)比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
注释
(2)寝疾:病倒,卧病,此偏向于病倒。寝,睡卧。疾,小病。
减字木兰花:词牌名。简称《减兰》。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
3、莫:没有什么人,代词。
(4)行行:走着不停。失:迷失。故路:旧路,指隐居守节。“失故路”指出仕。任道:顺应自然之道。
和:暖和。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。