译文
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉(yu)之声。
湖岸的风翻起晚浪,舟外的雪(xue)飘落灯前。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲(qu),又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌(xian)弃而厌恶生活。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
江(jiang)边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
钴鉧(mu)潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
喝醉酒(jiu)后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
像冬眠的动物争相在上面安家。
注释
(22)及:赶上。
22.思:思绪。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑻红槿:落叶小灌木,花有红、白、紫等颜色。
三台:唐教坊曲名。宋李济翁《资暇录》:“三台,今之啐酒三十拍促曲。”宋张表臣《珊瑚钩诗话》:“乐部中有促拍催酒,谓之三台。”单调二十四字,四句两平韵或单调二十四字,四句三平韵。应制:即应诏,指奉皇帝之命写作诗文。
(1)南浦:南面的水边。后常用称送别之地。