译文
身佩(pei)雕羽制成的金仆姑好箭,
看到游玩的女(nv)孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
自古以来圣贤的人(ren)都生活得贫贱,更何(he)况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
她们心中正直温和(he),动作优美举止端庄。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
浩浩荡荡驾车上玉山。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
日暮之际,荷叶如青翠的伞盖亭亭玉立,情人艳姿已隐然不见,我怎忍心乘舟荡波而去?只恐怕寒秋时季,舞衣般的荷瓣容易凋落,西风吹得南浦一片狼藉,使我愁恨悲凄。那高高的柳树垂下绿荫,肥大的老鱼将浪花吹起,仿佛拘留我在荷花间留居。多少圆圆的荷叶啊,曾知我多少回在沙岸边的归路上徘徊,不舍离去。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些(xie)事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷(leng)的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
玉洁冰清的风骨是自然的,哪里会去理会那些瘴雾,它自有一种仙人的风度。海上之仙人时不时派遣来探视芬芳的花丛,那倒挂着绿羽装点的凤儿。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满(man)章。
注释
(27)是非之真:真正的是非。
61.烛龙:神话中的神,《山海经·大荒北经》载:“西北海之外,赤水之北,有章尾山。有神,人面蛇神而赤,直目正乘,其瞑乃晦,其视乃明,不食不寝不息,风雨是谒。是烛九阴,是为烛龙。”
12、未消得:消不得,禁受不起。消,犹禁也。怜:爱。
隽(jùn)俗:卓立世俗。
4.“举杯”二句:我举起酒杯招引明月共饮,明月和我以及我的影子恰恰合成三人。一说月下人影、酒中人影和我为三人。
③匪:非。思存:想念。思:语助词。存:一说在;一说念;一说慰籍。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
①东湖:在今浙江绍兴市城郊。