译文
杭州城外望海楼披着(zhuo)明(ming)丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够(gou)过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花(hua),向心上人唾个不停。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
深山老林昏(hun)暗暗,瘴气浓重散不开。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
闲望湖上,雨丝凄凄迷迷。那长堤花桥,远远地隐入烟浦雾里。美人相思生愁怨(yuan),愁思在翠眉间凝聚。终日盼着爱人归来,梦里还听那雨中晚潮阵阵,似乎在传递他的消息。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍(zhen)贵(gui)的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
注释
②翻:同“反”。
(1)居:指停留。
③ 常:同“尝”,曾经.。
74嚣:叫喊。
⒓王虺(huǐ毁):大毒蛇。骞:虎视眈眈。
⑽榛(zhēn):丛生的树,树丛。
242.官汤:官于汤,指做了汤的相。