译文
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
随着(zhuo)波浪或清或浊,和物体一(yi)样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
但诸峰中唯(wei)有紫盖山与华山不(bu)相上下,似与华山争高。
晏平仲,名婴,是齐国莱地夷维人。他辅佐了齐灵公(gong)、庄公、景公三代国君,由于节约俭仆又努力工作,在齐国受到人们的尊重。他做了齐国宰相,食不兼味,妻妾(qie)不穿丝绸衣服。在朝廷上,国君说话涉及到他,就正直地陈述自己的意见;国君的话不涉及他,就正直地去办事。国君能行正道,就顺着他的命令去做,不能行正道时,就对命令斟酌着去办。因此,他在齐灵公、庄公、景公三代,名声显扬于各国诸侯。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿(shi)桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置(zhi)桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
注释
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
⑾麟阁:即麒麟阁。霍嫖姚:即霍去病。
174、主爵:官名。
昭:彰显,显扬。
⑶汴水:汴河,即通济渠。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。
[45]继之:继元藇后为杭州刺史。