译文
从昭帝时起,霍光的儿子霍禹和侄孙霍云都(du)是中郎将,霍云的弟弟霍山任奉车都尉侍中,带领胡骑、越骑。霍光有两个女婿是东、西宫的卫尉,兄弟、几个女婿,外孙都得以定期朝见皇帝,任各部门的大夫、骑都尉、给事中。亲族连成一体,植根盘踞在朝廷中。霍光从后元年间起掌握国事,到宣帝就位,才归还政权。宣帝谦(qian)让不肯接受,凡事都先汇报霍光,然后才奏给天子。霍光每次朝见,宣帝都虚怀若谷,神色敬肃,礼节上屈己退让到了极点。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
飞腾的水珠散(san)发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
布谷鸟在桑林筑巢,小(xiao)鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
用宝刀去劈(pi)流水,不会有水流中断的时候。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
注释
事与孤鸿去:化用杜牧《题安州浮云寺楼寄湖州张郎中》:“恨如春草多,事与孤鸿去。”
[74]椒途:涂有椒泥的道路,一说指长满香椒的道路。椒,花椒,有浓香。
④朱栏,红色栏杆。
郁郁:苦闷忧伤。
③莎(suō):草名,香附子。
5、封题:封条与封条上的字。