译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
南面那田先耕上。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
皑皑的白雪笼罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我很惭愧,当我年(nian)轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁(chou)云片片。雨水(shui)敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
于是又派公孙获驻扎在许国西部边境,对他说:“凡是你的器物钱财,不要放在许国。我死了,你就马上离开许国!先君是新近在这里建成都邑,眼看周王室的地位权力一天天衰微,周的子孙也一天天的失掉所继承的祖先功业。许国是太岳后代。上天既然厌弃周朝的气运了,我们是周的子孙,怎么能和许国相争呢?”
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍(bang)相连?
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永(yong)不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭(ping)。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
注释
⑷霜威:威严如霜。亚相:此处指封常清。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
(8)乡思:思乡、相思之情
⑹木笔:木名,又名辛夷花,是初夏常见之物。其花未开时,苞有毛,尖长如笔,因以名之。
怨响音:哀怨的曲调。