译文
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
对草木好坏还分(fen)辨不清,怎么能够正确评价玉器?
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
为何错砍女(nv)歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
飘落遍地的红花,被雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什(shi)么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太(tai)多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只(zhi)是知道有这样的人。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显(xian)示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
做侯王将相的欲望早断绝(jue),神纵使赐福于我也难成功。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
⑥狖:黑色的长尾猿。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
(6)惠:施予恩惠
屯(zhun)六十四卦之一。
〔18〕君父至尊亲,君至尊,父至亲。这是修辞上的“分承表示法(并提)”。送其终,为他们送终、服丧。有时,有一定时限。古代臣子为君父服丧三年。既,尽,终。
(24)稠浊:多而乱。
⑵弄春:谓在春日弄姿。明徐渭《赋得万绿枝头红一点》诗:“名园树树老啼莺,叶底孤花巧弄春。”
[1]何期 :哪里想到。