译文
铭文说:“这是(shi)子厚的幽室,既牢固(gu)又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了(liao)一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君(jun)王的宠幸。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容(rong)。
请你调理好宝瑟空桑。
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须(xu)从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
注释
[4]不寻俗:不寻常,不一般。
(52)聒:吵闹。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
闻:使动用法,使…知道。与上文“具以表闻”的“闻”用法相同。
⑤终须:终究。
(27)艾(yì,义)安:太平无事。艾,通“乂”。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。