译文
魂魄归来吧!
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中(zhong)的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时(shi)(shi)的庭(ting)院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望(wang)远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
举笔学张敞,点朱老(lao)反复。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
不知不觉(jue)就立秋了,夜也渐渐长了。
其一:
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
5.对:面向,对着,朝。
⑼料峭:微寒的样子。
32.经纶(lún)世务者:治理社会事务的人。经纶,筹划、治理。世务,政务。
124、主:君主。
⑼他:读tuō,协歌戈韵。
和畅,缓和。