译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
似火樱桃,如雪荼藦,映辉斗艳。春色正浓,喜见春笋破土而出。母燕引着雏燕试飞,黄莺呼叫伴侣。春带愁来,不带愁去,令人伤怀。
日中三足,使它脚残;
听说此人目前正在山阴整(zheng)理(li)行装,乘着船(chuan)往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云(yun)门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
我本是像那个接舆楚狂人,
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
半梳着云鬓刚刚睡醒,来不及梳妆(zhuang)就走下坛来,还歪带着花冠。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
怀乡之梦入夜屡惊。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
注释
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
曰:《汉书》引作“聿”,语词。改岁:是说旧年将尽,新年快到。
③寒甚:即甚寒,很寒冷。
12.策杖:拄着手杖。并湖:沿湖。
43. 至于:连词,于句首,表示两段的过渡,提起另事。
②梁园月:即梁园的月色。梁园,西汉梁孝王所建。孝王曾邀请司马相如、枚乘等辞赋家在园中看花赏月吟。
(36)庚戌:庚戌年,前文有“术者谓我岁行在戌年将死”。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。