译文
容貌模样俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我(wo)佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于(yu)长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯(wan)起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追(zhui)上了南山。我左手挽弓(gong),右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行(xing)人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
江面空阔,明月渐(jian)渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
恐怕自身遭受荼(tu)毒!
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥(liao)。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
⑤黝(yǒu):淡黑色。垩(è):白色土。
⑷长门:汉宫名,汉武帝时陈皇后失宠时幽居长门宫。
⑴哑哑:形容乌鸦的叫声。哑,音。
(2)未会:不明白,不理解。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。