译文
桃花漂浮在(zai)三月的绿水上,我竟然敢在这(zhe)时候下瞿塘。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
丘陵在平原上陡然显现,圣人(ren)贤人几乎凋亡一空。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞(fei)雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去(qu)年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌(yan)酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
青午时在边城使性放狂,
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会(hui)上,更加容易清泪淋漓。
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
注释
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
[13]崇椒:高高的山顶。
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
11.谤书盈箧:《战国策·秦策》:“魏文侯令乐羊将,攻中山,三年而拔之。乐羊反而语功,文侯示之谤书一箧。”谤书,诽谤他人的奏章。
②瞿塘贾:在长江上游一带作买卖的商人。瞿塘:指瞿塘峡,长江三峡之一。贾:商人。
67.揄(yú):揭起。袂(mèi):衣袖。自翳(yì):自掩其面。翳:遮蔽。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
腥膻:代指金人。因金人膻肉酪浆,以充饥渴。
10.依:依照,按照。