译文
其二:
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映(ying)着白白秋月影。
孔子路过泰山边,有个妇人在坟墓旁哭得很悲伤。孔子扶着车前的伏手板听着,派子路问她说:“你这样哭,真好像不止一次遭遇到(dao)不幸了(liao)。”她就说:“是(shi)啊!以前我公公死在老虎口中,我丈夫也死在老虎口中,现在我儿子又被虎咬死了。”孔子说:“为什么不离开这里呢?”妇女回答说:“(因(yin)为)这里没有残暴的政令。”孔子说:“子路要记住,残暴的政令比老虎还要可怕!”
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
我自信能够学苏武北海放羊。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
又碰到裴迪这个接舆酒(jiu)醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
注释
③五原关:在唐盐州五原县境内。
⑦殄:灭绝。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
③甸服:国都近郊之地。
⑹飞蓬:一种植物,茎高尺余,叶如柳,花如球,常随风飞扬旋转,故名飞蓬,又称转蓬。