译文
解开绶带帽缨放一(yi)边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
远远望见仙人正在彩云里,
衣被都很(hen)厚,脏了真难洗。
为何终遭有易之难,落得只能(neng)放牧牛羊?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
微风吹来,恰(qia)好(hao)为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词(ci)。你把细葛布衣挂在萝薜藤(teng)上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
桃李不要嫉妒我《红梅》王十朋 古诗,《红梅》王十朋 古诗和桃李开花的样子原来就不同,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑺上将:即大将,指封常清。旄:旄节,古代君王赐给大臣用以标明身份的信物。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。
飞花:柳絮。
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。