译文
父亲仔细揣测我的生辰，于是赐给我相应的美名：
脚上这一双夏天的破凉鞋，怎么能(neng)走在满地的寒霜上？可怜我这双纤细瘦弱的手，又怎么能替别人缝制衣裳？做完后还要提着衣带衣领，恭候那女主人来试穿新装。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居，故园的音讯又有谁可以传达呢？
剧辛和乐毅感激知遇的恩情，竭忠尽智，以自己的才能为君主效力。
为何少康驱赶猎犬，趁机就能将(jiang)他斩首？
元(yuan)丰二年，中秋节第二天，我从吴兴去杭州，（然后）再向东赶回会稽。龙井（这个地方）有位辨才（注：法号或人名）大师，用书信的方式邀请我到（龙井）山中去。等到出了城，太阳已经西沉，（我）取水道(dao)航行到普宁，碰到了道人参寥，问（他）龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ，（参寥）说，“（你）来的不是时候，（轿子）已经离开了。”
并州（今山西太原一带）有个叫纥干的人，喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼，大家人心惶惶。一天，纥干得到一条狐狸尾巴，就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁，侧身而坐，故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了，暗自怀疑他是狐狸精 ，于是悄(qiao)悄操起斧头向他砍来。他急忙说：“我不是狐狸精！”妻子不相信。纥干跑到邻居家，邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说：“我是纥干，这只是一个玩笑，你们为什么一心要杀死我呢？”
投宿的鸟儿，一群群鸣叫着飞过。
鼓(gu)声鼚鼚动听，舞姿翩翩轻盈。
巡视地方祭祀南岳，何等寂寥，当年的先人已早离去。
暮春时节，眺望江面，风雨连天。篷蔽的茅屋里，烛灯明灭，悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫，惟有杜鹃，在月夜里孤苦哀啼。
环绕着滁州城的都是山。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山上走六七里，有一个四角翘起，像(xiang)鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子，是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。野花开了，美好的树木繁茂滋长，天高气爽，霜色洁白，四季的景色不同，乐趣也是无穷无尽的。
古人传言此泉水，一饮就生贪婪心。
西山终年积雪，三城都有重兵驻防；南郊外的万里桥，跨过泱泱的锦江。
从今夜就进入了白露节气，月亮还是故乡的最明亮。
君王宠幸她的姿态更加娇媚，君王怜爱从不计较她的是非。
想你清贫自守发奋读书，如今头发已白了罢，隔着充满瘴气的山溪，猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
注释
梦魂：古人认为人有灵魂，在睡梦中可以离开肉体，称为梦魂。这两句的意思是：梧桐叶上滴落着三更的雨，惊跑了好梦没处找寻。
27.怡然：安适、愉快的样子。然，……的样子。
(12)：此，指东户时代。遂：就。灌我园：浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
（25）吴门：苏州别称。
230.师：官名。望：吕望，即姜太公。肆：市
（31）复：报告。