译文
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一(yi)(yi)样明亮。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
不知你是(shi)否安好?书信和题诗,因两地相(xiang)隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
在寒(han)灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战(zhan)场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸(xiao)着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
注释
④斛:量器;是容量单位。古代以十斗为一斛,南宋末年改为五斗。
淫:多。
⑴云梦馆:似指古云梦地区某客馆。云梦,古云梦泽地域相当广大,大致包括今湖南益阳县湘阴县以北,湖北江陵县安陆县以南、武汉以西地区。此处可能指云梦县,即湖北安陆。
随分:随便、随意。
(30)首:向。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。