译文
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之(zhi)名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗(kang)衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵(ling)君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真(zhen)是贤明,但他们为(wei)什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已(yi)二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
注释
(人们)只能远远地观赏(它们)却不能亲近而不庄重地玩弄它。(焉:句末语气词,相当于现代汉语中的“啊”“呀”等语义虚词。)
(8)筠:竹。
“为赋”句:为了写出新词,没有愁而硬要说有愁。强(qiǎng):勉强地,硬要。
鬲(lì):一种像鼎一样的烹饪器。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
善:擅长