译文
登上(shang)霸陵的(de)高地继续向南,回过头我远望着西京(jing)长安。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
夜中(zhong)不能寐,夜里睡不着觉。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零(ling),我再也不愿听到(dao)这萧瑟的秋风。
琴高乘着红鲤鱼跃出水面,仙龟为(wei)河伯引路,这是像神仙一样的生活。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被(bei)秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐(zuo)起来思绪都不能够平稳。
注释
129、奄奄:通“晻晻”,日色昏暗无光的样子。
(17)可怜:可爱,值得羡慕。
②荡荡:广远的样子。
47大:非常。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。