译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
大臣们无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者(zhe)受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
小韦哥从长安来,现在(zai)要回归长安去。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
充满委屈(qu)而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败(bai)(bai)被(bei)俘作囚入牢房。
怎样游玩随您的意愿。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
姑且先饮一番美酒,乘着月色(se)在高台上大醉一回。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
正是春光和熙
不必在往事沉溺中低吟。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
注释
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
⑽牵牛:指牵牛星。轭:车辕前横木,牛拉车则负轭。“不负轭”是说不拉车。这二句是用南箕、北斗、牵牛等星宿的有虚名无实用,比喻朋友的有虚名无实用。
②穹庐:圆形的毡帐。
19.君王二句:谓唐玄宗将北方大片土地交给安禄山。公元742年(天宝元年),玄宗任安禄山为平卢节度使。744年(天宝三载),代裴宽为范阳节度使,仍领平卢军。经略威武、清夷等十一军,及榆关守捉、安东都护府兵三十万余,皆归其所统。幽、蓟、妫、檀、易、恒、定、莫、沧、营、平十一州之地皆归其所治。公元751年(天宝十载),又兼河东节度使。二句即指此。
⑸北:一作“此”。
⑴千秋岁:词牌名。
④难重省:难以回忆。省(xǐng):明白、记忆。