译文
国家庄严不复存在(zai)(zai),对着上帝有何祈求?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人(ren)见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
想到遥远(yuan)的家乡(xiang)的松树当茂,桂(gui)花正(zheng)香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
荒芜小路覆寒草,人迹罕至地偏远。所以古时植杖翁,悠然躬耕(geng)不思迁。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
注释
⑴《东溪》梅尧臣 古诗:即宛溪,在作者家乡安徽宣城。溪发源于天目山,至城东北与句溪合,宛、句两水,合称“双溪”。溪中多石,水波翻涌,奇变可玩。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
(2) 丹青落:庙中壁画已脱落。丹青指庙中壁画。
4、无乃尔是过与:恐怕该责备你吧?“无乃……与”相当于现代汉语的“恐怕……吧”。尔是过,责备你,这里的意思是批评对方没尽到责任。是:结构助词,提宾标志。(在苏教版中,“是”复指“尔”,用作代词)过:责备。
⑷延,招呼,邀请。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
56、成言:诚信之言。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。