译文
在这芬芳艳美的(de)(de)春天,银杏树一(yi)片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
请你将我一掬泪水,遥寄给扬州的朋友去吧!夜猿在秋浦水上哀鸣,连附近的小黄山也愁白(bai)了头。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
“有人在下界,我想要帮助他。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡(du)黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
今日黄河波浪汹(xiong)涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
生与死都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
满地凝(ning)结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹(you)未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
⑵中庭:即庭中,庭院中。
⑴解落:吹落,散落。《淮南子·时则训》:“季夏行春令,则谷实解落。”解:解开,这里指吹。三秋:秋季。一说指农历九月。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
以:因险衅(xiǎnxìn):凶险祸患(这里指命运不好)。 险,艰难,祸患;衅,灾祸