译文
了不牵挂悠闲一身,
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒(han)意很轻微,我(wo)掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有(you)几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
燕子衔来筑巢的泥弄脏(zang)了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越(yue)过东墙,经常为鲜花奔忙。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
上头:山头,山顶上。
⑷鄙野:粗鄙俚俗。
⑤傍:靠近、接近。
225. 为:对,介词。
⑶酌茗(míng):品茶。静筵(yán):指素斋。筵,酒席。
5.金声而玉应:发声和应声如金玉碰撞的声音。
⑸鱼窟:指鱼栖身的洞穴。鱼:一作“龙”。