首页 古诗词 与小女

与小女

先秦 / 郑南

高岸迷陵谷,新声满棹歌。犹怜不才子,白首未登科。"
当轩发色映楼台。十千兑得馀杭酒,二月春城长命杯。
灵怪崇偏祠,废兴自兹邑。沉淫顷多昧,檐宇遂不葺。
邂逅欢觏止,殷勤叙离隔。谓予搏扶桑,轻举振六翮。
群公谁让位,五柳独知贫。惆怅青山路,烟霞老此人。
孤云忽无色,边马为回首。曲绝碧天高,馀声散秋草。
旅人倚征棹,薄暮起劳歌。笑揽清溪月,清辉不厌多。
行人已何在,临水徒挥手。惆怅不能归,孤帆没云久。"
南山临皓雪,北阙对明珠。广座鹓鸿满,昌庭驷马趋。
日暮惊沙乱雪飞,傍人相劝易罗衣。
"共仰头陀行,能忘世谛情。回看双凤阙,相去一牛鸣。
新文聊感旧,想子意无穷。"
"山豫乘金节,飞文焕日宫。萸房开圣酒,杏苑被玄功。
天花飞不着,水月白成路。今日观身我,归心复何处。"
石黛刷幽草,曾青泽古苔。幽缄倘相传,何必向天台。"
声意去复还,九变待一顾。空山多雨雪,独立君始悟。"
自叹鹡鸰临水别,不同鸿雁向池来。"
乃眷天晴兴隐恤,古来土木良非一。荆临章观赵丛台。


与小女拼音解释:

gao an mi ling gu .xin sheng man zhao ge .you lian bu cai zi .bai shou wei deng ke ..
dang xuan fa se ying lou tai .shi qian dui de yu hang jiu .er yue chun cheng chang ming bei .
ling guai chong pian ci .fei xing zi zi yi .chen yin qing duo mei .yan yu sui bu qi .
xie hou huan gou zhi .yin qin xu li ge .wei yu bo fu sang .qing ju zhen liu he .
qun gong shui rang wei .wu liu du zhi pin .chou chang qing shan lu .yan xia lao ci ren .
gu yun hu wu se .bian ma wei hui shou .qu jue bi tian gao .yu sheng san qiu cao .
lv ren yi zheng zhao .bao mu qi lao ge .xiao lan qing xi yue .qing hui bu yan duo .
xing ren yi he zai .lin shui tu hui shou .chou chang bu neng gui .gu fan mei yun jiu ..
nan shan lin hao xue .bei que dui ming zhu .guang zuo yuan hong man .chang ting si ma qu .
ri mu jing sha luan xue fei .bang ren xiang quan yi luo yi .
.gong yang tou tuo xing .neng wang shi di qing .hui kan shuang feng que .xiang qu yi niu ming .
xin wen liao gan jiu .xiang zi yi wu qiong ..
.shan yu cheng jin jie .fei wen huan ri gong .yu fang kai sheng jiu .xing yuan bei xuan gong .
tian hua fei bu zhuo .shui yue bai cheng lu .jin ri guan shen wo .gui xin fu he chu ..
shi dai shua you cao .zeng qing ze gu tai .you jian tang xiang chuan .he bi xiang tian tai ..
sheng yi qu fu huan .jiu bian dai yi gu .kong shan duo yu xue .du li jun shi wu ..
zi tan ji ling lin shui bie .bu tong hong yan xiang chi lai ..
nai juan tian qing xing yin xu .gu lai tu mu liang fei yi .jing lin zhang guan zhao cong tai .

译文及注释

译文
看那莪蒿长得高,却非莪蒿是散(san)蒿。可怜我的爹与(yu)妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠(kao)?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报(bao)爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
对月亮有什么好处,而有玉(yu)兔在其腹中?
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉(su)。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。

注释
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(10)连宵:整夜。脉脉:通“霢霢”,细雨连绵。飕飕:状声词,形容风声。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
⑹一犁:形容春雨的深度。
鹤书:指徵召的诏书。因诏板所用的书体如鹤头,故称。

赏析

  单襄公的这个(zhe ge)预言还未完,到了第二年,前574年,鲁成公跟晋、齐、宋、卫、曹、邾等国在柯陵结盟。单襄公躬逢其盛。在柯陵盟会上,单襄公看到晋厉公走路时眼睛望远不望近,脚步也抬得高高的,心不在焉。又看到晋国的大臣说话很冲,说话则总是绕弯子,至还是那样自吹自擂,齐国的大臣国佐说话也是毫无忌讳。单襄公对鲁成公说,晋国很快就要发生内(nei)乱,国君和三恐怕都要大难临头了。甚至齐国的国佐也有灾祸,他处在淫乱的齐国,却喜欢讲直话,明指他人的过失,这就会招人恨。因为只有善良的人才能接受别人的随意指责,齐国有这种人吗?
  游国恩指出,古代有招自己生魂的事例,谢灵运《山居赋》“招惊魂于殆化,收危形于将阑”,杜甫《彭衙行》“剪纸招我魂”,即其例。此外,少数民族亦流传招活人魂的习俗,《文献通考》卷330引宋范成大《桂海虞衡志》(今本无)记有当地风俗:“家人远而归者,止于三十里外。家遣巫提竹篮迓,脱归人贴身衣贮之篮,以前导还家。言为行人收魂归也。”(其实,这种迎接归人的习俗,在客观上具有减少返乡者把传染性疫病从外地传入的功能)。
  此诗从“四弦才罢”、蛮奴醉倒落笔,不正面描写宴会场面,但宴会气氛的热烈,歌伎奏乐的和谐悦耳,朋友们举杯痛饮的欢乐,诗人一醉方休的豪兴,无不透过语言的暗示作用流露出来,给人以想象酒宴盛况的余地。这种侧面透露的写法,比正面直述既经济而又含蓄有力。“蛮奴”上着一“醉”字,煞是妙极:既刻画了诗人畅饮至醉的情怀,又表明酒质实在醇美,具有一股诱人至醉的力量;这“醉”字还为下文的“醒”渲染了醉眼蒙眬的环境、气氛。当诗人一觉醒来,“翠炉”的酒气仍然扑鼻,“馀香”诱人。这个细节,不仅写出了酃醁质量高、香味历时不散的特点,而且点出了诗人嗜酒的癖性。在古代,不得志的正直之士,往往和酒结下不解之缘。这里,诗人虽只暗示自己嗜酒,但却掩饰不住内心的愁。手法可谓极尽含蓄、曲折之能事。
  这首诗文字较为艰涩,寓意也较深曲,其主旨何在,颇费索解。当然,此诗有可能是一首纪实之作,诗人据所见或所闻,直书其事,以表达对真珠不幸遭遇之同情。如果联系李贺坎坷蹇塞的身世及其创作继承了《楚辞·离骚》“美人香草”的比兴传统等因素来考虑,则更有可能是一首寄托了个人身世之感的作品。诗人通过娼妓妖媚惑人、名姝反遭冷落这一鲜明的对比,揭露了兰蕙摧折、萧艾方滋的社会现实,抒发了自己怀才不遇、有志难酬的牢骚愤懑之情。姚文燮注《昌谷集》,以史证诗,虽多穿凿附会,但他指出此诗“托言以明所遇之不(zhi bu)偶”,可谓先得我心,故其言对理解此诗的主旨颇有启示。
  末两句不单纯是个送别场面,字里行间回荡着更丰饶的弦外之音。特别把“归雁来时数附书”的旧话重提,大有文章。那征夫去后是否频有家书寄内,以慰寂寥呢?恐怕未必。邮递条件远不那么便利;最初几年音信自然多一些,往后就难说了。久不写信,即使提笔,反有不知从何说起之感,干脆不写的情况也是有的。至于意外的情况就更难说了。可见,那女子旧事重提,不是没有原因的。“苦相思”三字,尽有不同寻俗的具体内容,耐人玩索。
  “今日涧底松,明日山头蘖。”“涧底松”,语出左思《咏史》其二:“郁郁涧底松,离离山上苗。以彼径寸茎,荫此百尺条。”以涧底松喻有才能而地位低下、困穷的士人。李商隐浮沉仕途,一生坷坎,故亦有此叹。黄蘖味苦,古乐府常以双关手法,以黄蘖隐指苦,如:“黄蘖向春生,苦心随日长。”此诗“山头蘖”,有苦辛日长之意。这两句看似诗人自叹身世,实则仍与悼亡有关。诗人与王氏结婚十四年,伉俪情笃。王氏是李商隐生活中的伴侣,更是他生活中最大的知己。李商隐在政治上屡遭挫折和打击,而王氏能相濡以沫,与之分忧,给诗人莫大的慰藉。商隐应试落第,王氏便捎信安慰他,故诗人有诗云:“锦长书郑重,眉细恨分明”(《无题》)。如今王氏已不在人世,在险恶的人生道路中,又有谁能给他以温暖,又有谁能和他同济风雨!念及此,诗人就不能不感到来日苦多了。今日苦辛,明日更加苦辛,这一切都由王氏亡故所引起,写的虽然是己身的不幸,用意却在悼亡。最后两句,“愁到天地翻,相看不相识。”为设想之辞。汉乐府《上邪》:“天地合,乃敢与君绝。”“天地翻”,极写其愁,此一;二,即使天翻地覆,亦不与君绝,反用《上邪》之意,真可谓“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期!”现在是一死一生,将来在天国,或在来世,该会有相见的一天吧!不过,沧海桑田,宇宙茫茫,即使相逢,也不一定相识。归来“人不见”,将来“不相识”,将悲愁又翻进一层。钱良择评这两句说:“设必无之想,作必无之虑,哀悼之情,于此为极。”这四句一今日一明日,一现实一未来,明日、未来所设想的愁苦,无疑加深了今日现实的愁苦。明日未来为虚拟,今日现实为实写。人们在悲愁已极时常将希望寄于未来,寄于来世,在诗人看来,未来与来世无希望可言,真是愁绝。
  正因为前两句在写景中已经暗暗渗透怀人的感情,因此第三句便直接联想起与这段情缘有关的情事。“夜深斜搭秋千索”,表面上看,似乎这只是写诗人夜间看到附近园子里有一座秋千架,秋千索斜斜地搭在架上。实际上诗人的这段情缘即与寒食节荡秋千的习俗有关。《开元天宝遗事》说,天宝年间,“宫中至寒食节,竞竖秋千,令宫嫔辈戏笑以为宴乐”。可见秋千之戏为寒食节特有的文娱体育活动,且以女子戏者为多。据《香奁集》记载推断,诗人与他所恋的情人,正是在寒食节的秋千架旁结下一段情缘。因此,夜间瞥见秋千架的暗影,便情不自禁地想到当年的情事。
  他对这个世界彻底幻灭了,最后毅然“悬崖撒手”,当了和尚,一定了之。宝钗要孤独凄凉地去熬未来的岁月,其实也是个失败者。宝、钗、黛三人的爱情悲剧,实质是社会悲剧。
  此诗思想内容比较复杂,既有对儒家孔子的嘲弄,也有对道家的崇信;一面希望摆脱世情,追求神仙生活,一面又留恋现实,热爱人间风物。诗的感情豪迈开朗,磅礴着一种震撼山岳的气概。想象丰富,境界开阔,给人以雄奇的美感享受。诗的韵律随诗情变化而显得跌宕多姿。开头一段抒怀述志,用尤侯韵,自由舒展,音调平稳徐缓。第二段描写庐山风景,转唐阳韵,音韵较前提高,昂扬而圆润。写长江壮景则又换删山韵,音响慷慨高亢。随后,调子陡然降低,变为入声月没韵,表达归隐求仙的闲情逸致,声音柔弱急促,和前面的高昂调子恰好构成鲜明的对比,极富抑扬顿挫之妙。最后一段表现美丽的神仙世界,转换庚清韵,音调又升高,悠长而舒畅,余音袅袅,令人神往。
  这是一首反映儿童生活的诗篇,诗人在诗中赞美了小牧童充满童趣的生活画面。诗人先写小牧童的动态,那高坐牛背、大声唱歌的派头,何等散漫、放肆;后写小牧童的静态,那屏住呼吸,眼望鸣蝉的神情,显得特别专注。“此时无声胜有声”。这从动到静的变化,写得既突然又自然,把小牧童天真烂漫、好听多事的形象,刻画得活灵活现。这首诗正是在这种起伏变化中获得了巨大的艺术效果。诗的语言,明白如话,质朴无华,十分本色。至于下一步的动静,小牧童怎样捕蝉,捕到没有,诗人没有写,留给读者去体会、去遐想、去思考。
桂花概括
  人也会随著外在景观的改变,而体悟自我,所谓“春秋代序,阴阳惨舒,物色之动,心亦摇焉”指的正是这个道理,而一年四季中,最容易让人有悲伤、凋零之感的,应是“萧瑟兮草木摇落而变衰”的秋天,在这样的季节里,“月”自然也会浸染惆怅与孤凄。所以,谢希逸也就以秋天的“月”作为《《月赋》谢庄 古诗》描写的主题对象。
  正是以这种老少相通的心理特征为审美基点,杨万里通过“以稚为老”的手法使童趣化为诗趣,一方面从稚子的心理出发,描写“脱冰”的动作细节;另一方面基于世人的心理去感受,欣赏其行为细节,这样孩童的稚气与老人的“天真”相映成趣,融为形之于笔端的盎然诗意。诗人发自内心地尊重儿童的天真,才能把孩子玩冰的情趣描绘得如此真切酣畅。
  第一部分(科白和【端正好】等三曲),是赴长亭路上的场面,写莺莺为离别而愁苦怨恨的心境。【端正好】一曲,情景交融,写深秋景象勾起她的离情别绪。【滚绣球】一曲,主要以途中的景物为线索来抒发离别的怨恨。【叨叨令】以丰富的情态描写,补述莺莺动身前已经产生和未来将要产生的愁绪。
写作技巧  1.比喻传神:庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影(bai ying)也。  2.正面/侧面描写相结合:庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹柏影也。  3.抓住了瞬间的感受:何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。  4.虚实(动、静)结合:把竹柏(实、静)比作了水中的荇藻(虚、动)。

创作背景

  作者在晚年曾经多次提出辞官,但均未获得允许。特作此诗以表达自己久居庙堂、羁鸟念林的愿望,但是多少表现出一点政治上失意的忧郁心情。

  

郑南( 先秦 )

收录诗词 (9559)
简 介

郑南 郑南(一○六四~一一六一),字明仲,宁德(今属福建)人。徽宗崇宁三年(一一○四)太学上舍释褐。大观元年(一一○七),为符宝郎(《宋会要辑稿》选举一九之二二),四年,知仙居县(《嘉定赤城志》卷一一)。政和初为国子司业。四年(一一一四),权发遣泉州(《宋会要辑稿》崇儒二之二五),迁福建、两浙路提刑。高宗绍兴二十七年(一一五七)九十三岁时赠秘阁修撰(同上书职官七七之七○)。终年九十七。事见《淳熙三山志》卷二七。

阮郎归·天边金掌露成霜 / 公冶春芹

谁言次东道,暂预倾金罍。虽欲少留此,其如归限催。"
明日东归变名姓,五湖烟水觅何人。"
讲论陪诸子,文章得旧朋。士元多赏激,衰病恨无能。"
(《赠郑虔》,见《唐语林》)
"东旭早光芒,渚禽已惊聒。卧闻渔浦口,桡声暗相拨。
歌疑郢中客,态比洛川神。今日南归楚,双飞似入秦。"
飘散云台下,凌乱桂树姿。厕迹鸳鹭末,蹈舞丰年期。
细枝风响乱,疏影月光寒。乐府裁龙笛,渔家伐钓竿。


秣陵 / 问恨天

"长安路绝鸟飞通,万里孤云西复东。旧业已应成茂草,
印绶妻封邑,轩车子拜郎。宠因宫掖里,势极必先亡。"
共笑狂歌非远图。忽然遣跃紫骝马,还是昂藏一丈夫。
"秋檐滴滴对床寝,山路迢迢联骑行。
含弘知四大,出入见三光。负郭喜粳稻,安时歌吉祥。"
锋刃奔涛色,旌旗焰火文。朔风吹汗漫,飘砾洒轒輼。
篁竹迎金鼓,楼船引绣衣。明年拜真月,南斗使星归。"
栖止事如昨,芳时去已空。佳人亦携手,再往今不同。


游黄檗山 / 宰父奕洳

"妾本洛阳人,狂夫幽燕客。渴饮易水波,由来多感激。
"远目瞰秦垧,重阳坐灞亭。既开黄菊酒,还降紫微星。
"春色东来度渭桥,青门垂柳百千条。长杨西连建章路,
塞云随阵落,寒日傍城没。城下有寡妻,哀哀哭枯骨。"
宴集观农暇,笙歌听讼馀。虽蒙一言教,自愧道情疏。"
日暮登春山,山鲜云复轻。远近看春色,踟蹰新月明。
"游人愁岁晏,早起遵王畿。坠叶吹未晓,疏林月微微。
寄身烟波里,颇得湖山趣。江气和楚云,秋声乱枫树。


风入松·九日 / 解凌易

"宇宙谁开辟,江山此郁盘。登临今古用,风俗岁时观。
霜露已凄凄,星汉复昭回。朔风中夜起,惊鸿千里来。
二物非世有,何论珠与金。琴弹松里风,杯劝天上月。
小江潮易满,万井水皆通。徒羡扁舟客,微官事不同。"
我闻先师,体命委和。公伯之愬,则如予何。
燕语时惊妾,莺啼转忆君。交河一万里,仍隔数重云。"
田家笑枉费,日夕转空虚。信非吾侪事,且读古人书。"
浣纱古石今犹在。桃李新开映古查,菖蒲犹短出平沙。


水调歌头·寿赵漕介庵 / 鲜恨蕊

"湛湛嘉树阴,清露夜景沉。悄然群物寂,高阁似阴岑。
"旧国无家访,临歧亦羡归。途经百战后,客过二陵稀。
山北天泉苑,山西凤女家。不言沁园好,独隐武陵花。
日下人谁忆,天涯客独行。年光销蹇步,秋气入衰情。
深炉正燃火,空斋共掩扉。还将一尊对,无言百事违。"
登古城兮思古人,感贤达兮同埃尘。望平原兮寄远目,叹姑苏兮聚麋鹿。黄池高会事未终,沧海横流人荡覆。伍员杀身谁不冤,竟看墓树如所言。越王尝胆安可敌,远取石田何所益。一朝空谢会稽人,万古犹伤甬东客。黍离离兮城坡坨,牛羊践兮牧竖歌。野无人兮秋草绿,园为墟兮古木多。白杨萧萧悲故柯,黄雀啾啾争晚禾。荒阡断兮谁重过,孤舟逝兮愁若何。天寒日暮江枫落,叶去辞风水自波。
湘水流入海,楚云千里心。望君杉松夜,山月清猿吟。"
"故人还水国,春色动离忧。碧草千万里,沧江朝暮流。


和袭美木兰后池三咏·白莲 / 麴壬戌

晤语方获志,栖心亦弥年。尚言兴未逸,更理逍遥篇。"
"客车名未灭,没世恨应长。斜月知何照,幽林判自芳。
"青苔幽巷遍,新林露气微。经声在深竹,高斋独掩扉。
"东邻美女实名倡,绝代容华无比方。浓纤得中非短长,
秦城疑旧庐,伫立问焉如。稚子跪而说,还山将隐居。
"御气三秋节,登高九曲门。桂筵罗玉俎,菊醴溢芳樽。
清景南楼夜,风流在武昌。庾公爱秋月,乘兴坐胡床。龙笛吟寒水,天河落晓霜。我心还不浅,怀古醉馀觞。
临泱漭兮背青荧,吐云烟兮合窅冥。怳欻翕兮沓幽霭,


秋词 / 茹采

"江路经庐阜,松门入虎溪。闻君寻寂乐,清夜宿招提。
废井没荒草,阴牖生绿苔。门前车马散,非复昔时来。"
"有竹斯竿,于阁之前。君子秉心,惟其贞坚兮。
不数秦王日,谁将洛水同。酒筵嫌落絮,舞袖怯春风。
荷恩思有报,陈力愧无良。愿罄公忠节,同心奉我皇。"
礼乐临轩送,威声出塞扬。安边俟帷幄,制胜在岩廊。
青冥台砌寒,绿缛草木香。填壑跻花界,叠石构云房。
"六月南风吹白沙,吴牛喘月气成霞。水国郁蒸不可处,


昼夜乐·冬 / 谷梁春光

长揖五侯门,拂衣谢中贵。丈夫多别离,各有四方事。
"白雪宜新舞,清宵召楚妃。娇童携锦荐,侍女整罗衣。
"川暗夕阳尽,孤舟泊岸初。岭猿相叫啸,潭嶂似空虚。
"文姬留此曲,千载一知音。不解胡人语,空留楚客心。
桂尊迎帝子,杜若赠佳人。椒浆奠瑶席,欲下云中君。
谩说陶潜篱下醉,何曾得见此风流。"
"拙直余恒守,公方尔所存。同占朱鸟克,俱起小人言。
沿洄洲渚趣,演漾弦歌音。谁识躬耕者,年年梁甫吟。"


观灯乐行 / 鲜于红波

"溪口水石浅,泠泠明药丛。入溪双峰峻,松栝疏幽风。
"下客候旌麾,元戎复在斯。门开都护府,兵动羽林儿。
良友垂真契,宿心所微尚。敢投归山吟,霞径一相访。"
叨慕端成旧,未识岂为疏。愿以碧云思,方君怨别馀。
"独坐清天下,专征出海隅。九江皆渡虎,三郡尽还珠。
蚩蚩命子弟,恨不居高秩。日入宾从归,清晨冠盖出。
金石何铿锵,簪缨亦纷纶。皇恩降自天,品物感知春。
何惭宓子贱,不减陶渊明。吾知千载后,却掩二贤名。"


菩萨蛮·秋风扫尽闲花草 / 浮成周

衰柳隐长路,秋云满太虚。遥遥望左右,日入未回车。
"今朝把酒复惆怅,忆在杜陵田舍时。
迟迟菱荇上,泛泛菰蒲里。渐闻商旅喧,犹见凫鹥起。
故我一来事,永承微妙音。竹房见衣钵,松宇清身心。
官舍柳林静,河梁杏叶滋。摘芳云景晏,把手秋蝉悲。
恬目缓舟趣,霁心投鸟群。春风又摇棹,潭岛花纷纷。"
想兹栖禅夜,见月东峰初。鸣钟惊岩壑,焚香满空虚。
耆阇妙法阐,王舍睿文流。至德覃无极,小臣歌讵酬。"