译文
汉江滔滔宽又广,想要渡(du)过不(bu)可能。
天黑了,天黑了,为什么还(huan)不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照(zhao)理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕(mu)上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
长江延绵曲折(zhe)长达万(wan)里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
都说每个地方都是一样的月色。
曾经高声咏唱的紫芝歌(ge)已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
趴在栏杆远望,道路有深情。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
注释
[38]酾(shī)酒:斟酒。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
(21)渔阳:郡名,辖今北京市平谷县和天津市的蓟县等地,当时属于平卢、范阳、河东三镇节度史安禄山的辖区。天宝十四载(755)冬,安禄山在范阳起兵叛乱。鼙鼓:古代骑兵用的小鼓,此借指战争。
(5)馀祭:寿梦次子,《左传》记其名一作“戴吴”,马王堆三号墓出土帛书《春秋事语》作“余蔡”。
⑸关城:指潼关。树色:有的版本作“曙色”,黎明前的天色。催寒近:寒气越来越重,一路上天气愈来愈冷。
亦:也,仍然
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。
僵劲:僵硬。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。