译文
播撒百谷的(de)(de)种子,
云霞、彩虹和微雨湿了(liao)神女艳姿,月明星稀神女化作行(xing)云在峡中飞逝。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
先生的文章正有建安风骨,又(you)不时流露出小谢诗风的清秀。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
大壶的龙头(tou)倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳(yang)斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
曾子躺在床上,病危。曾子的弟子子春坐在床旁边,曾元、曾申坐在床脚下,童仆坐在角落拿着蜡烛。 童仆说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”子春说:“住嘴!”曾子听见这话,惊惧地说:“啊!” (童仆又)说:“华美而光洁,(那是)大夫(才能享用)的竹席啊!”曾子说:“是的。那是季孙送的,我没有啊。(曾)元,(扶我)起来换竹席。”曾元说:“您的病非常严重啊,不能移动(您的身体啊)。(如果)幸运地到了早晨, 一定遵从您的意思换了它。”曾子说:“你爱我不如他(ta)(童仆)。按照道德标准去爱护人,小人爱人以无原则迁就。我还有什么苛求啊?我能得到(封建礼教的)正道而死去,也就足够了。”(曾元)扶着抬起(他的身体)然后更换竹席,把他送回席子,还没躺好就死了。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
注释
犹:还
(1)某:某个人;有一个人。
屏山:屏风上画有远山,故称屏山。
②驾鸾:织女驾鸾在天空中飞行。长河:银河。
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑷重:重叠。