译文
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止(zhi)?
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光(guang)秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
昔(xi)日翠旗飘(piao)扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎(zen)么能仅仅照顾自身!
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
注释
(24)匪(fēi):非。且:此。上“且”字谓此时,下“且”字谓此事。
⑹共︰同“供”。
[11]胜概:优美的山水。
青海际:青海湖边。青海湖在今青海省。
(1)选自《孟子·梁惠王上》。
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
⑥秋波:形容美人秀目顾盼如秋水澄波。