译文
支离无趾,身残避难。
你自小缺少慈母的(de)教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
投去含情的目光,掷去春心,折来(lai)鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到行客,唱着歌儿把船划回。
上前打听砍柴之人:“往(wang)日居民迁往何处?”
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时(shi)候,人们(men)不用服劳(lao)役;在我成年这岁月,各(ge)种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
那么吴国为什么有国君,有大夫呢?既承认季子是(shi)臣,就应该有君啊。札是什么呢?吴季子的名啊。《春秋》对贤者不直称其名,这则记载为什么称名呢?认可夷狄,不能只凭一事一物就认为够条件了。季子是被认为贤的,为什么季子还不够条件呢?认可做人臣子的,一定要使(shi)他像个臣子;认可做人儿子的,一定要使他像个儿子。(言外之意是:季子是夷狄之邦的臣子,是夷狄之王的儿子,就要在用语遣词上显示出这一点来。这就是所谓“《春秋》笔法”。)
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
口:嘴巴。
管与鲍(bào):即管仲与鲍叔牙,《史记·管晏列传》载,管仲在年青时常和鲍叔牙知道管仲是个贤能的人。后来齐国的公子小白与公子纠争夺王位,鲍叔牙帮助小白,管仲帮助公子纠。结果小白得胜,就是齐桓公,而公子纠被杀,管仲被抓进监狱。这时鲍叔牙向齐桓公推荐管仲,甘愿做管仲的部下。
蕃:多。
日晶:日光明亮。晶,亮。
弹,敲打。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。
⑺植:倚。