译文
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
在半空中,风慢慢吹来,我觉(jue)得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德(de)高尚的人能(neng)够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永(yong)远陪你!
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代(dai)也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留(liu)死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮(yin)用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
注释
或:不长藤蔓,不生枝节,
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
(4)白头宫女:据白居易《上阳白发人》,一些宫女天宝末年被“潜配”到上阳宫,在这冷宫里一闭四十多年,成了白发宫人。
[22]西匿:夕阳西下。