译文
萋(qi)萋马嵬坡下,荒(huang)凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜(gua)豆就要成熟。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名(ming)”。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常(chang)安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌(chang)。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
长期被娇惯,心气比天高。
然后散向人间,弄得(de)满天花飞。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
35.宏兹九德:弘扬这九种美德。九德,指忠、信、敬、刚、柔、和、固、贞、顺。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
犹:尚且。
10、冀:希望。
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
11.物外:这里指超出事物本身。
22.丹:朱砂。青:石青,可制染料。赭(zhě):赤土。垩(è):白土。
12、舌涩:指言语不流利。涩,形容叫声艰涩,尚不连惯婉转。