译文
读尽了诗书，你毫无腐儒的酸气；投笔从戎，跃马在西北边关。
游兴满足了，天黑往回划船，不小(xiao)心划进了荷花池深处。
一天，猫头鹰遇见了斑鸠，斑鸠问它：“你将(jiang)要到哪儿去？”
梧桐树矗立在庭前，也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆，发出了些许声音。
我在京城里结交的都是些豪杰义士，彼此意气相投，相约为国战斗，同生共死。
从事产业多费心，我胸怀长策匡辅君主。
徘徊将何见？这时徘徊会看到些什么呢？忧思独伤心。
自己成仙成佛的道路渺茫，都无法成功，只能在深夜独自作诗，抒发心中的不平。
朝廷用很重的礼仪拜将出征，沿途州(zhou)县皆出城迎送。
天神说:"你虽然有好的心意，但又有什么用呢?"
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着，想到这里令人极度哀伤。
贞元十九年，子厚由蓝田县尉调(diao)任监察御史(shi)。顺宗即位，又升为礼部员外郎。逢遇当权人获罪，他也被按例贬出京城当刺史，还未到任，又被依例贬为永州司马。身处清闲之地，自己更加刻苦为学，专心诵读，写作诗文，文笔汪洋恣肆，雄厚凝练，像无边的海水那样精深博大。而(er)他自己则纵情于山水之间。
当此年老多病乘丹南行的时候，一颗向北的心啊永念皇恩。
想那芦叶萧萧的滩头，开满蓼花的岸边，纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上，只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆，盖地的忠肝，有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种，醉乡里一夜霜染双鬓。
古人传言此泉水，一饮就生贪婪心。
春暖花开，万象更新。洛阳城里，春光明媚，娇好异常。可是，我这个天涯浪子，却只能异地漂泊，老死他乡。眼前的魏王堤上，杨柳依依，浓荫茂密。而我心怀隐痛，满心凄迷，惆怅不已。桃花嫣红，春水碧绿，烟笼柳堤，水浴鸳鸯。此物之出双入对，相守相依，更勾起我这个离人永隔之悲苦。无以释解，只好把一腔相思相忆之情凝结成的丝丝愁恨，化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵，遥远的故国呵，你知道不，我这是在怀念着你呵！
诸侯征战数百年，天地旋转，日月无光。最终秦皇削平了天下，而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎片，流向虚空。
孟子回答说：“孔子这些人中没有讲述齐桓公、晋文公的事情的人，因此后世没有流传。我没有听说过这事。（如果）不能不说，那么还是说说行王道的事吧！”
回头俯视人间，长安已隐，只剩尘雾。
怎样才可以得到仙丹？真正生出羽翼，高飞蓬莱！泰山日观峰朝东北倾斜，两座山崖夹着一双巨石。
注释
（26）尔：这时。
3.孙楚：字子荆，西晋文学家，少负才气，盛气傲人，仕途坎坷，年四十余始参镇东军事，后团傲侮石苞，免官。
4.嗤：轻蔑的笑。
甲：装备。
（58）其王：指回纥王怀仁可汗。助顺：指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。