译文
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
庄(zhuang)周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
太平时闲游有趣(qu)却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
三叠泉如银河倒挂三石梁。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
谄媚奔兢之徒(tu),反据要津。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬(bian)而感到遗憾的。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老(lao)的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连(lian)书信(xin)都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
注释
⑷蜡炬:蜡烛。
蜀:今四川省西部。
回文锦:东晋前秦才女苏惠被丈夫窦涛遗弃,织锦为“璇玑图”寄涛,锦上织入八百余字,回旋诵读,可成诗数千首。窦涛感动,终于和好如初。后人因以“回文锦”代指思妇寄给远方夫君的述情之物。
⑵新岁:犹新年。
(21)咸平:宋真宗年号。
钿车:装饰豪华的马车。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
[15]业:业已、已经。
出:长出。