译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
太阳啊月(yue)亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
过了一会儿,丈夫打起了呼噜声,妇女拍孩子的声音也渐渐消失。隐隐听到有老鼠作作索索的声音,盆子、器皿翻倒倾斜,妇女在梦中发出了咳嗽声。宾客们的心情稍微放松了些,渐渐端正了坐姿。
申伯勇武有豪情,前(qian)往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经(jing)显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘(chen)土。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
美妙(miao)地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
临别(bie)殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
您如追求(qiu)悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
绿叶繁茂一片浓阴(yin),池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
注释
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
(95)邈(秒miǎo)无闻矣——长久没有听到了。
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
7.行:前行,这里指出嫁。
33.逆:拂逆,触犯。
16.庸夫:平庸无能的人。
⑹列炬(jù):猛烈的火炬。列,同烈,火势猛。
③疏砧:稀疏继续的捣衣声。砧,捣衣石。