译文
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天(tian)云海迷迷茫茫。
魂啊不要去西方!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋(fen)得在波中跳跃(yue),瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
独立耿直不随波逐流(liu)啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
早到梳妆台,画眉像扫地。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之(zhi)事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
去年秋天,我派去的人回来,承蒙您赐予书信及为先祖父撰写墓碑铭。我反复读诵,真是感愧交并。
在古代没有专门来规劝君王的官职,从官居(ju)高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可以规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称号。
大江(jiang)上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
注释
(102)这句是说:过分苛刻武断,也不是您生性如此。
①湖山:指西湖及湖边的高山。
③厢:厢房。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
⑽秋千:相传春秋时齐桓公由北方山戎引入。在木架上悬挂两绳,下拴横板。玩者在板上或坐或站,两手握绳,使前后摆动。技高胆大者可腾空而起,并可双人并戏。一说秋千起于汉武帝时,武帝愿千秋万寿,宫中因作千秋之戏,后倒读为秋千。详见《事物纪原》卷八。