译文
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无(wu)尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子(zi)穿,身上有余温。
妺(mo)嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠(kao)着熏笼一直坐到天明。韵译
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛(cong)中。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长(chang)安城。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息(xi)?
注释
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑥焉得,怎么找到。陶谢,陶渊明、谢灵运,皆工于描写景物,故想到他们。思,即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠(qú),让他们。“令渠”句,是说让他们来作诗,而自己则只是陪同游览。述作,作诗述怀。语谦而有趣。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
⑥旗:星名。星旗:就是旗星,古代人认为它代表战争。《史记·天官书》:“房心东北曲十二星曰旗。”映:照耀,映照。疏勒:汉代西域的诸国之一,王都疏勒城在今新疆维吾尔族自治区疏勒县。
中道:中途。
顿失滔滔:(黄河)立刻失去了波涛滚滚的气势。描写黄河水结冰的景象。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
阴:山的北面。
书:书信。