译文
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春(chun)天的泥土(tu),还能起着培育下一代的作用。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
默默愁煞庾信,
我没有才能,奉皇上旨意撰写(xie)这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国(guo)事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风(feng)起而想起江东故都。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也(ye)恨那水性的杨花。
普天之下,请问这个世界,什么地方可以使我容身?暂栖身在水泊梁山,今日来观赏京城之春。翠绿的衣袖散发着香气,红色的绡绢笼罩着洁白的肌肤,真是一笑值千全,美如仙女的体态,与薄情人没有缘份。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
注释
⒀平昔:往日。
⑵春残:一作“残春”。黄鸟:即黄鹂、黄莺(一说黄雀),叫声婉转悦耳。
290. 栏矢:简筒和弓箭。栏:盛简的器具。
12、前导:在前面开路。
⑹偏知:才知,表示出乎意料。