译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专(zhuan)职马倌(guan)和役卒肃立排成列。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的(de)江面上楼船遮天盖地。
图南(nan)之举未可(ke)逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
孤独的情怀激动得难以排遣,
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
注释
⑧八溢:即“八佾”。古代天子祭神和祖先,用八行八列共六十四人来表演舞蹈。
⑺望湖楼:又名看经楼,在杭州。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
⑥薰——香草名。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”