译文
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可(ke)解。怕见花开花落,转(zhuan)眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北(bei)方。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成(cheng)仙。
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
秋千上她象燕子身体轻盈,
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
大王您难道没(mei)看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正(zheng)要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
小舟朝广陵驶(shi)去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
狼狈:形容进退两难的情形
厌厌:微弱貌;精神不振貌。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
(3)渑(miǎn):渑池,古城名,在今河南渑池县西。崤山、渑池都在洛阳西边。
回还:同回环,谓循环往复。