译文
风雨把春天送归这里(li)(li),飞舞的雪(xue)花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
二圣逃离京(jing)城,两座京城变为废墟。
夕阳穿(chuan)过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你(ni)的词曲中。这份(fen)情千万重。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
朦胧的晨雾里,玉砌的台阶迎来曙光。远处金铜仙人的露盘,闪耀着露珠儿的晶莹透亮。宫内凤髓香飘飘袅袅,烟雾缭绕人的身旁。圣驾一早巡游,如云而从的佳丽,闪起一片宝气珠光。水面上玲珑的殿宇,传来凉州曲悠悠扬扬。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
你我无心攀附,奸佞诽谤忠臣;
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
注释
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
(4)汝(乳rǔ)——你。浙——浙江省。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
[29]晞(xī):干。汉乐府《薤露歌》:“薤上露,何易晞。”说人生短暂。
①绿:全诗校:“一作碧。”