译文
蜜《蜂》罗隐 古诗啊,你采尽百花酿成了(liao)花蜜,到底为谁付出辛苦,又想让谁品尝香甜?
我柱杖伫立在茅舍的(de)门外,迎风细听着那暮(mu)蝉的吟唱。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以(yi)在这里久(jiu)(jiu)留。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景(jing)。蜜蜂频频扑向你荡过(guo)的秋千、绳索上还有你纤手握(wo)过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
注释
扉:门。
⑴河南:唐时河南道,辖今河南省大部和山东、江苏、安徽三省的部分地区。
富人;富裕的人。
⑷适远:到远方去。沾襟:浸湿衣襟,指伤心落泪。
⑦冉冉:逐渐。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。