译文
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告(gao)春已(yi)归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
天上升起一轮明月,
心中惊惧大受震(zhen)动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
南朝遗留下(xia)的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
红颜尚(shang)未衰减,恩宠却已断绝;
其二:
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎(lie)人的金弹丸?
听说(shuo)矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
(孟子)说:“我听胡龁说(我从胡龁那听说):‘您坐在大殿上,有个人牵牛从殿下走过。您看见这个人,问(wen)道:‘牛(牵)到哪里去?’(那人)回答说:‘准备用它(的血)来涂在钟上行祭。’您说:‘放了它!我不忍看到它那恐惧战栗的样子,这样没有罪过却走向死地。’(那人问)道:‘那么既然这样,(需要)废弃祭钟的仪式吗?’你说:‘怎么可以废除呢?用羊来换它吧。’不知道有没有这件事?”
注释
⑶浮:一作“漾”。别涧:另外一条河流。涧,一作“浦”。
⑷楚宫腰:楚灵王喜欢腰细之士(士指:处在贵族阶级之下,平民之上的一个低级贵族群体),全国之士皆变三餐为一餐,为博得君王一笑。此时有“当权者的爱好引导时尚潮流”的比喻。意义至东汉时马援的儿子马瘳上表马太后时“楚王好细腰,宫中多饿人”,将意思大转变,自此之后所指对象转为女子。而仅用来形容女性细小的腰身。(出自“楚王好细腰”这一典故,楚王喜欢腰细的人,他的妃嫔臣子就减肥勒腰来博得楚王的欢心,楚宫的女子腰都很细。)
(30)收藏:指收藏的金玉珍宝等物。下文的“经营”也指金玉珍宝等物。“精英”,形容词作名词,精品,也有金玉珍宝等物的意思。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
求:探求。