译文
千对农人在耕地,
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
满目破碎,大好河山谁(shui)摧毁?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹(xiong)涌奔流。
轮台九月整夜里狂风怒号,到处的碎石块块大如斗,狂风吹得斗大乱石满地走。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传(chuan)来舟(zhou)子晚归时的歌声。
不是现在才这样,
苏轼(shi)说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
注释
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
(54)伯车:秦桓公之子。
⑼掉臂:甩动胳膊走开,表示无所眷顾。鲁褒《钱神论》“空手掉臂,何所希望。”
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑸微官:小官。唐岑参《早秋与诸子登虢州西亭观眺诗》:“微官何足道,爱客且相携。”
⒆序︰同“绪”,前人的功业。