译文
县令对于老百姓来说,确实是非常重要的(de),如果县令确实是贤良的,那么当地(di)的山川草木也为蒙受其恩泽而感(gan)到荣耀;如果县令不贤良,那么当地的山川草木也会遭殃,感受到耻辱。魏君对于吴县的山河,可以说是增添了光彩了。今后有那么一天,吴县的老百姓将会在青山秀岩间挑选一块名胜宝地,在佛寺或道观里祭祀他,这完全是应该的。那么魏君既然已经离开了吴县,为什么还对这里的名山那样眷恋呢?
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
酒醉后,手扶楼(lou)上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边(bian),那里应该是我离开的京都长安。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护(hu)着轩廊几层。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴(bao),也还能够感化他呢。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
注释
⒄谷:善。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
⑵粟:泛指谷类。
(30)楹间:指两柱子之间的上方一般挂匾额的地方。楹,房屋前面的柱子。
29.觞(shāng):酒杯。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。
兰舟:此处为船的雅称。