译文
江中也许可以(yi)采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘(mi)诀何处可寻?
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
院无风(feng),柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又(you)喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连(lian)溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这(zhe)是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了(liao)骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
东方渐渐亮了,天(tian)已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
注释
【故园】故乡,这里指北京。
⑸莫待:不要等到。
卒:最终,终于。
廪(lǐn)延:地名,河南省延津县北。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。