译文
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见(jian)过(guo)她的美足。旧日的情事如东流的春江,一(yi)去不回,新的遗憾又(you)像云山一样一层层添来(lai)。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
初冬时节,从十几(ji)个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走(zou)四方。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
天上万里黄云变动着风色,
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
君子:古时对有德有才人的称呼。
⑿江上数峰青:点湘字。
⑤嫋嫋(niǎo niǎo)盈盈:形容舞姿摇曳美好。
52.瑇瑁:玳瑁,龟类动物,其有花纹的甲壳可做装饰品。鼋:大鳖。
⑵江淹诗:“饮马出城濠。”吕延济注:“濠,城池也。”壕、濠,古字通用。